3.5.11

To Helen (Poe, 1848)

by Edgar Allan Poe



I saw thee once- once only- years ago;
I must not say how many- but not many.
It was a July midnight; and from out
A full-orbed moon, that, like thine own soul, soaring,
Sought a precipitate pathway up through heaven,
There fell a silvery-silken veil of light,
With quietude, and sultriness, and slumber,
Upon the upturned faces of a thousand
Roses that grew in an enchanted garden,
Where no wind dared to stir, unless on tiptoe-
Fell on the upturn'd faces of these roses
That gave out, in return for the love-light,
Their odorous souls in an ecstatic death-
Fell on the upturn'd faces of these roses
That smiled and died in this parterre, enchanted
By thee, and by the poetry of thy presence.


Clad all in white, upon a violet bank
I saw thee half reclining; while the moon
Fell on the upturn'd faces of the roses,
And on thine own, upturn'd- alas, in sorrow!


Was it not Fate, that, on this July midnight-
Was it not Fate, (whose name is also Sorrow,)
That bade me pause before that garden-gate,
To breathe the incense of those slumbering roses?
No footstep stirred: the hated world all slept,
Save only thee and me. (Oh, Heaven!- oh, God!
How my heart beats in coupling those two words!)
Save only thee and me. I paused- I looked-
And in an instant all things disappeared.
(Ah, bear in mind this garden was enchanted!)


The pearly lustre of the moon went out:
The mossy banks and the meandering paths,
The happy flowers and the repining trees,
Were seen no more: the very roses' odors
Died in the arms of the adoring airs.
All- all expired save thee- save less than thou:
Save only the divine light in thine eyes-
Save but the soul in thine uplifted eyes.
I saw but them- they were the world to me!
I saw but them- saw only them for hours,
Saw only them until the moon went down.
What wild heart-histories seemed to lie enwritten
Upon those crystalline, celestial spheres!
How dark a woe, yet how sublime a hope!
How silently serene a sea of pride!
How daring an ambition; yet how deep-
How fathomless a capacity for love!


But now, at length, dear Dian sank from sight,
Into a western couch of thunder-cloud;
And thou, a ghost, amid the entombing trees
Didst glide away. Only thine eyes remained;
They would not go- they never yet have gone;
Lighting my lonely pathway home that night,
They have not left me (as my hopes have) since;
They follow me- they lead me through the years.
They are my ministers- yet I their slave.
Their office is to illumine and enkindle-
My duty, to be saved by their bright light,
And purified in their electric fire,
And sanctified in their elysian fire.
They fill my soul with Beauty (which is Hope),
And are far up in Heaven- the stars I kneel to
In the sad, silent watches of my night;
While even in the meridian glare of day
I see them still- two sweetly scintillant
Venuses, unextinguished by the sun!

2.5.11



Confiança
(s. f.)

1. segurança íntima ou convicção do próprio valor
2. segurança de alguém que crê em alguém ou alguma coisa; certeza
3. crédito
4. ânimo

(s. f.)

1. crença absoluta na existência ou veracidade de certo fato; convicção íntima
2. compromisso de fidelidade à palavra dada; lealdade
3. confiança absoluta (em algo ou em alguém); crédito

Confiança e fé. Termos similares, que podemos depositar tantos em nós próprios como nos outros. Dizem que o primeiro passo é acreditarmos em nós, já que sem isso provavelmente estaremos em situação débil para criar uma base de confiança com alguém. Confiar e ter fé em mim mesma. Será que o faço realmente ou é uma mascara que uso durante o mundo? Olhando para trás observo uma evolução. Evoluí de facto. Dos dias em que pensava que devia demonstrar ser algo para merecer confiança até aos dias em que percebi que sendo apenas eu era mais que suficiente. Não ocorreu nada extraordinário para provocar esse salto, talvez uma melhor consciência do meu eu. Uma visão de mim mais bem definida contribuiu para que me deixasse ser natural, sobretudo mais espontânea.


1º passo - Confiar em mim
2º passo - Confiar no outro


É aqui que se levantam discussões maiores. Sempre tive tendência a depositar demasiada confiança nas pessoas, especialmente a tratar alguém por "amigo" demasiado cedo. Como é óbvio já tropecei muitas vezes à custa disso. O que nos leva a confiar cegamente? O tempo, a constância da pessoa na nossa vida, o provar o seu valor em situações extremas, uma palavra sábia na hora certa, o conforto que se sente quando se está na sua presença. Existem um sem número de variáveis que nos levam a desbloquear e a sentir que “Ok, posso revelar o meu eu mais íntimo, estou em segurança”

Contudo, muitas vezes o nosso julgamento é afectado, vemos o que queremos ver, vemos aquilo que outro quer que vejamos, sem termos perfeita noção disso. Como diria o meu querido Dexter “Só vemos duas coisas nas pessoas: aquilo que queremos e o que elas nos mostram”. Claro que também não se pode viver constantemente de pé atrás com o mundo só porque houve alguém que se provou não ser digno de confiança (não sou fã da expressão “farinha do mesmo saco"), mas há que ter em mente que tudo deve ter conta, peso e medida, já que confiar nunca deixa de ser um risco que corremos.

Afinal a vida não é isso? Correr riscos? Arriscar ter fé em alguém é poder eventualmente fazer um amigo para a vida. Aquele meio caminho entre o sim e o não, o certo e o errado, tão constante, dá um sabor diferente a cada dia. Já confiei demasiado, já quis não confiar e construir um muro que impedisse qualquer tipo de falha, agora encontrei um meio-termo que me tem deixado bastante satisfeita. Ninguém nasce a pensar que um dia a sua vida vai acabar, porque raios se há-de formar amizades a pensar que provavelmente iremos sair desiludidos?